Все страны
Европа
Турция Италия Австрия Чехия Франция Украина Болгария Андорра Бельгия Великобритания Венгрия Германия Греция Дания Иордания Ирландия Исландия Испания Карпаты Латвия Лихтенштейн Люксембург Мальта Монако Морские круизы Нидерланды Норвегия Португалия Реюньон Россия Румыния Сербия Словения Теркс и Кайкос Французская Полинезия Хорватия Черногория Швейцария Швеция Эстония
Америка и страны Карибского бассейна
Антигуа Аргентина Аруба Багамские острова Барбадос Бермуды Боливия Бразилия Британские Виргинские острова Венесуэла Гваделупа Гренада Доминиканская Республика Каймановы острова Канада Коста-Рика Куба Кюрасао Мартиника Мексика Перу Сен-Бартельми Сен-Винсент и Гренадины Сен-Мартен Сент-Китс и Невис Сент-Люсия США Тринидад и Тобаго Уругвай Чили Эквадор Ямайка
Азия, Ближний и Средний восток
Таиланд ОАЭ Бахрейн Бруней Бутан Вьетнам Гималаи Гонконг Израиль Индия Индонезия Камбоджа Кипр Китай Лаос Ливан Малайзия Мьянма Непал Оман Сингапур Сирия Тибет Филиппины Южная Корея Япония
Африка и Индийский океан
Египет Ботсвана Замбия Зимбабве Кабо Верде Кения Маврикий Мальдивские острова Марокко Мозамбик Намибия Сейшельские острова Танзания Тунис ЮАР
Австралия и Океания
Австралия Вануату Новая Зеландия Новая Каледония Фиджи

Легализация документов

Переводы документов

Предоставляем услуги по переводу текстов:
- юридической документации;
- технической документации;
- инструкций;
- пособий по эксплуатации;
- медицинских документов;
- художественной литературы;
- договоров, соглашений, контрактов;
- свидетельств;
- справок;
- удостоверений личности;
- документов об образовании;
- решений суда;
- документов о праве собственности;
- трудовых книжек;
- и многое другое.

Наша работа сочетает оперативность выполнения заказа и качество его выполнения, которое всегда остаётся на высоком уровне, благодаря профессионализму переводчиков. Многие наши клиенты обращаются к нам повторно и положительно отзываются о нашей работе.

По желанию заказчика мы можем выполнить перевод текста с полным соблюдением исходного форматирования, с сохранением таблиц, рисунков и т.д. Наш центр поддерживает все основные форматы компьютерных документов.

Перевод свидетельств:
- о рождении;
- о браке;
- о разводе;
- о смене фамилии, имени, отчеств;
- о смерти;
- прочие.

Перевод справок:
- с места жительства;
- о несудимости;
- о семейном положении;
- о заключенном браке;
- с места работы;
- из банка;
- о регистрации ребенка;
- о зарплате;
- прочие.

Перевод документов об образовании:
- свидетельства о неполном среднем образовании с приложениями к ним;
- аттестаты с приложениями к ним;
- дипломы с приложениями к ним (колледжей, техникумов, училищ, институтов, университетов, академий, консерваторий, аспирантур, магистратур и т.д.);
- архивные справки;
- справки любого содержания;
- прочие документы.

Перевод документов удостоверяющих личность:
- паспорт;
- водительское удостоверение;
- пенсионное удостоверение;
- должностные удостоверения;
- прочие.

Перевод трудовых книжек и выписок из них.

Перевод решений суда:
- о разводе;
- о праве собственности;
- о признании лица умершим;
- о признании лица безвестно отсутствующим;
- об усыновлении;
- о разделе имущества;
- о лишении родительских прав;
- прочие.

Перевод документов о праве собственности на:
- объекты недвижимости (квартиры, дома, нежилые помещения);
- земельные участки;
- транспортные средства.

Перевод договоров, соглашений и контрактов любого содержания:
- аренды;
- купли-продажи;
- обмена;
- о совместной деятельности;
- учредительные;
- трудовые.

Мы работаем со следующими языками:
- английский;
- немецкий;
- французский;
- испанский;
- итальянский;
- португальский;
- арабский;
- турецкий;
- словенский;
- польский;
- чешский;
- и со многими другими.

Если Вам необходимы уточнения по поводу переводов или дальнейшей легализации переводов, пожалуйста, пишите нам на e-mail: disc_tour@i.ua или звоните (0612) 34-61-69, 097 336-70-58.
Наши партнеры: